Familles nombreuses : la vie en XXL

C'est le jour J pour les Gayat, qui vont bientôt accueillir leur premier client à l'institut. Les Philippe tentent tant bien que mal de cuisiner des gaufres nordiques pendant que la famille Tuzzoli continue son déménagement. Enfin, c'est le moment des retrouvailles pour Mélanie et Franck Gonzalez.