De la publicité pour des films dignes d'Hollywood

A l'intérieur de ses pages, Inspire fait la promotion d'autres contenus produits par Al-Malahem, la branche média d'Al-Qaïda dans la péninsule arabique. Cette image est extraite du numéro 10 du magazine. Il s'agit notamment de films documentaires ultra-violents inspirés des productions hollywoodiennes et sous-titrées en anglais, ou encore d'enregistrements de prêches incitant au jihad. Ces deux types de communications sont souvent destinées à un public musulman occidental. Considérablement affaiblie par la traque menée par les Etats-Unis depuis plus de 10 ans, l'organisation d'Al-Quaïda cherche des relais. La stratégie du "lone jihadist" (jihadiste solitaire) est vivement encouragée dans les colonnes d'Inspire. Comme l'organisation Etat islamique, cette branche d'Al-Qaïda utilise Youtube ou des forums spécialisés pour alimenter l'auto-radicalisation.