Des brèves entre humour et appels au jihad

La présentation soignée d'Inspire étonne et rivalise avec les magazines d'information classiques. Selon les spécialistes, la revue est réalisé directement en Occident par des proches d'Aqpa. Après un éditorial réaffirmant que la revue "s'engage à armer les individus et les groupes musulmans dans leur jihad contre l'Amérique", le magazine s'ouvre sur des citations puisées dans les médias ou de l'actualité générale. S'en suit une double page, récurrente, nommée "Les notes du moudjahidin". Il s'agit d'un mélange de courtes exhortations au jihad, de petits commentaires sur l'actualité, de photos de martyrs, de pseudo-décryptages des médias et même de traits d'humour ("Après avoir fabriqué votre bombe, utilisez les blancs et jaunes d’œufs pour le petit-déjeuner"), écrits à la manière de notes. Notez, en haut à gauche de l'image, le passeport français en évidence.