Synopsis - De la naissance du processus de création avec ses danseurs en studio, jusqu'à la première représentation au Teatro Romano de Vérone, ce documentaire dévoile les différentes étapes et collaborations de la création du Roméo et Juliette du chorégraphe Thierry Malandain au sein du Centre Chorégraphique National d'Aquitaine en Pyrénées Atlantiques.