Bugs ! Une Production Looney Tunes : Top bugs / Un lapin comme appât

"Top Bugs". Bugs Bunny est pilote de chasse dans l'armée. C'est une tête brulée, un as de la voltige et il n'a aucune envie qu'on lui impose un partenaire. Surtout que ce partenaire n'est autre que Cecil, la tortue. Pourtant, son commandant l'a prévenu : il l'accepte ou c'est le siège éjectable. - "Un lapin comme appât". Blacque Jacque Shellacque a pris Bugs Bunny dans son filet. Il veut s'en servir d'appât pour chasser la grande baleine brune à tête d'éléphant de mer...