Charmed : Les sept péchés capitaux

Après avoir tenté de sauver un homme des mains d'un sorcier, Prue et Phoebe reviennent au manoir avec une petite boîte mystérieuse. L'ouvrant, les trois soeurs et Leo découvrent qu'elle appartient à Lukas et qu'elle contient les sept péchés capitaux. Ce dernier doit infecter sept personnes et livrer leurs âmes à la Source afin d'obtenir la liberté. Lorsque Lukas retrouve la boîte chez les Halliwell, il infecte Phoebe avec le Désir, Piper avec la Gloutonnerie, Prue avec l'Orgueil et Leo avec la Paresse. Tous quatre se laissent happer par l'ange de la destruction et, ne maîtrisant plus leurs instincts, s'avilissent lentement, d'autant que les soeurs Halliwell ont en même temps perdu tous leurs pouvoirs de sorcières...