Glee : Le Rocky Horror Glee Show

Les élèves interprètent des morceaux extraits du «Rocky Horror Picture Show». Le cours est brutalement interrompu par l'irruption de Carl, le dentiste et petit ami d'Emma. Carl reproche à Will de s'intéresser d'un peu trop près à la femme qu'il aime. En un éclair, Will se remémore les événements qui l'ont précipité dans ce petit enfer personnel. Tout a commencé alors qu'il regardait Emma manger un sandwich et l'entendait lui confier son goût pour le film culte. Aiguillonné par la jalousie, Will a imaginé de monter le spectacle avec sa classe. N'est-ce pas trop risqué, s'est inquiétée Emma ? Mais Will pensait contrôler la situation...