Le Dino train : Les rois des ailes

Monsieur Ptéranodon, voyant Lili et Tiny faire des figures de vol, raconte aux enfants que, plus jeune, il était surnommé le «Roi des ailes». Il leur propose d'aller voir le canyon des Quetzalcoatlus, le site qu'il aimait survoler. A leur arrivée, monsieur Ptéranodon, Samy, Lili et Tiny rencontrent monsieur Quetzalcoatlus, un immense ptérosaure, et son fils, Quincy. Les deux pères vont éblouir les enfants avec leur étonnantes figures de vol...