Ranger Rob : Famille Ranger: De père en fils

Alors que Rob et son papa planifient une journée baignade, ils s'aperçoivent avec surprise qu'il n'y a plus un millilitre d'eau dans l'étang! Ils cherchent alors où l'eau a pu passer. Leur enquête les mène sur la trace d'Ogredi-Bougredi qui ne semble pas avoir conscience des ennuis qu'il cause aux campeurs et aux animaux du parc...