Succession : À vous de jouer

La première préoccupation de Kendall, qui est officiellement le PDG en exercice de Waystar, est de régler les problèmes d'endettement de la firme au plus tôt. Il doit également s'assurer que les petits arrangements de son père ne seront pas ébruités. Stewy, un de ses vieux amis, accepte d'investir dans l'entreprise. Par ailleurs, Kendall tente de sauver son couple. Mais, après avoir passé la nuit avec Rava, il réalise qu'il s'est mépris sur ses intentions : la jeune femme lui annonce qu'elle veut divorcer. A l'hôpital, Logan est sorti du coma. Marcia refuse l'accès de sa chambre à tous, y compris à Shiv. Celle-ci demande une enquête sur le passé de l'épouse de son père...