En Inde et au Pakistan, ce geste, qui peut vous sembler anodin si vous ne vouliez qu'enlever une peau morte ou un bout d'ongle à votre pouce, a un effet rapide et sévère... Il signifie que vous insultez non seulement votre hôte, mais sa famille entière ! Ce geste s'appelle en fait "Cutis" et il s'agit de serrer sa main en poing en faisant sortir le pouce hors des dents de devant en s'écriant "Cutta !" ("Va te faire foutre !"). Cette offense vous fera éjecter des lieux illico.
© Linternaute.com