Opel Ascona, une insulte en portugais ?

L'Opel Ascona, ici dans sa version de rallye, a pris un tout autre nom au Portugal, Opel 1604. Pourquoi ? Tout simplement car son nom a été jugé peu attirant, trop proche du mot "cona", une insulte faisant référence dans un langage peu châtié au sexe féminin. Cela n'a pas empêché l'Ascona d'être vendue entre 1970 et 1989.
© Opel