En 2017, le Festival de Cannes a mis à l'honneur Claudia Cardinal en en faisant son égérie. Rapidement, une polémique éclate face aux retouches qui ont été faites sur la photo. La photo d'origine avait été prise au tout début de la carrière de Claudia Cardinale, en 1959 sur les toits de Rome. L'actrice elle-même a répondu à la polémique en disant "Cette image a été retouchée pour accentuer cet effet de légèreté et me transpose dans un personnage rêvé, c'est une sublimation (…) je n'y vois aucune atteinte au corps de la femme".