Pour organiser l'évacuation des prisonniers blessés vers des hôpitaux, la France reprend dès 1940 le système des trains sanitaires, mis en place à la fin de la Première Guerre mondiale. Cette organisation est rapidement mise à mal par l'ampleur des destructions ferroviaires. L'évacuation par les routes est aussi difficile : celles-ci sont encombrées par les populations civiles fuyant l'avancée allemande.
© DR / Archives de Marie-France Waltispurger