Afterlife : L'appel du large

Alison tente par tous les moyens de savoir où est Robert. Elle finit par retrouver sa trace dans un hôpital, dans le service des soins intensifs. Son ami psychologue est dans le coma, entre la vie et la mort. Jude et les médecins envisagent de débrancher son assistance respiratoire, ce à quoi Alison s'oppose farouchement, arguant qu'il n'est pas prêt à mourir...<br>