Against the Wall : Le cinquième corps

Une femme s'adresse au Bureau des Affaires internes pour signaler la disparition du corps de sa soeur assassinée, subtilisé alors qu'il était en cours d'autopsie dans le bureau du médecin légiste puis réapparu peu après dans une vidéo mise en ligne sur Internet. Sans cadavre à analyser, le meurtrier présumé, un jeune héritier, pourrait bien être remis en liberté. Abby se met aussitôt à la recherche de la dépouille de la défunte. Dans le même temps, la jeune femme apprend que Danny a pris sa place pour jouer le traditionnel tournoi de foot organisé contre l'équipe des pompiers...