Ally McBeal : Préjugés

Dans un café, Ally est servie par un jeune homme, Hammond, qui tombe aussitôt sous son charme. Il l'invite à dîner, mais Ally repousse ses avances et lui renverse son expresso sur la tête. Un peu plus tard, elle raconte cette anecdote à Nelle, qui estime qu'il n'y a rien de pire que de refuser une invitation sous prétexte qu'elle émane de quelqu'un qui n'a pas «réussi». Cage demande alors à Nelle si elle serait sortie avec lui s'il était concierge. Celle-ci lui répond par l'affirmative, tout à fait consciente de mentir. Ally retourne voir Hammond, qui lui apprend qu'il est le propriétaire de ce café ainsi que de trois autres établissements...