Bob's Burgers : Alerte à Mali-Wharf

Tina décide de rejoindre les Jeunes surveillants-sauveteurs, mais quand elle a du mal à s'entraîner, un de ses collègues, Parker, essaie de la convaincre de démissionner. Pendant ce temps, les affaires explosent : Bob et Linda offrent le wi-fi gratuit au restaurant, menacé par une cyber-attaque...