Bugs ! Une Production Looney Tunes : Le défenseur des lapins. - Pépé super espion

"Le défenseur des lapins". Bugs joue dans le parc avec Squeaks. Trey débarque et annonce à Bugs qu'il s'est fixé comme mission de protéger les lapins. Méfiant, le lapin retourne chez lui pour être tranquille, mais Trey le suit. Surpris, Bugs tombe et s'assomme. Trey en profite pour l'amener chez lui et l'attacher pour éviter qu'il se blesse. Bugs parvient à retourner la situation et à se défaire de son emprise. - "Pépé super espion". Pépé et Claudette s'allient pour déjouer les plans d'Elmer "tel fils" Fudd. Ce dernier les a attirés dans le marais afin de se débarrasser d'eux. Grâce à leur entraînement, les deux agents secrets parviennent à s'en sortir non sans mal, grâce à Claudette...