Correspondant express : Coups de soleil

Alors que les examens approchent, Hannah doit absolument réviser. Mais lors d'un bref passage qui la fait quitter l'Irlande pour l'Australie grâce au portail magique, elle va se détendre à la plage et s'endort, épuisée. Brett doit alors trouver un stratagème car Hannah a attrapé un coup de soleil...<br>