Day Break : Et s'il la laissait partir

Hopper soupçonne une personne de son entourage d'être fortement impliquée dans la machination qui vise à le faire croire coupable du meurtre de Garza. Toutefois, dans le même temps, des indices nouveaux pourraient permettre à Hopper d'être innocenté définitivement. Ce serait pour lui la fin du cauchemar...<br>