Elementary : Une aiguille dans une botte de foin

La directrice d'un centre de réinsertion demande l'aide de Holmes et de Watson pour étayer ses accusations contre une université privée après le meurtre d'un recruteur qui était sur le point de témoigner contre l'établissement. En parallèle, la tentative de réconciliation de Sherlock avec son père, Morland Holmes, est mise à mal lorsqu'il découvre, avec Watson, que Morland est peut-être impliqué dans la tentative d'assassinat qui le visait voilà deux ans...