Hartley, coeurs à vif : Une page se tourne

C'est le jour des résultats du bac et tout le monde est tendu. Anita est horrifiée de voir que ses résultats ne sont pas encore arrivés. Dennis reçoit son enveloppe mais refuse de l'ouvrir. Sarah et Ryan réussissent et Kurt également. Celui-ci décide de remercier Barnett pour son soutien et organise un dîner en présence de Thania et Dennis.