Les portes du temps : un nouveau monde : Course contre la montre

Connor est de retour à son époque d'origine. C'est alors qu'Evan et Dylan remarquent que le véritable Mac a été effacé de la chronologie. Ils décident aussitôt de renvoyer l'albertosaurus dans le passé. Ils engagent alors une course contre la montre, car chaque instant compte...