Lilyhammer : Conflits

Frank se lance dans le commerce du vin, mais se heurte à une femme influente et pro-palestinienne qui décide de boycotter sa production car il utilise des raisins venus d'Israël. Roar se retrouve à nouveau dans un sale pétrin à Rio. Un ancien de la pègre, qui parcourt la Scandinavie pour la promotion de son livre, est victime d'une tentative d'assassinat. Le neveu d'un mafieux, en mauvaise posture lui aussi, sollicite l'aide de Frank, en souvenir du bon vieux temps...