Manifest : Date de départ

Caleb casse des jouets dans sa chambre : il a fait une découverte dérangeante en écoutant une voix intérieure. Il refuse de se confier à ses parents et ne veut parler qu'à Ezekiel. Jared montre à Michaela le casier judiciaire d'Ezekiel, prouvant qu'il a été arrêté plusieurs fois, y compris pour agression. Il a peur pour elle et lui demande de se méfier. Il décide de faire suivre Ezekiel. Pendant ce temps, Griffin est libéré de prison. Ben, Michaela, Saanvi et Ezekiel perçoivent alors tous les trois le même appel intérieur : "Empêche-le"...