Numb3rs : Les cicatrices du passé

Le FBI parvient in extremis à contrecarrer les plans de braqueurs de banque extrêmement bien organisés. L'équipe de Don peut à nouveau s'enorgueillir d'avoir mené une opération sans faille. Médusé, Don fait une étonnante découverte au milieu des sacs de billets des braqueurs. En effet, c'est une partie du butin d'un casse jamais élucidé qui se trouve là. Le fameux D.B. Cooper, alors qualifié de plus talentueux voleur des Etats-Unis, s'était volatilisé avec plus d'un million de dollars, en 1971. Afin de résoudre cette affaire qui passionne encore les esprits, Don décide de faire appel à Roger Bloom. Cet agent du FBI à la retraite connaît parfaitement le dossier...