On the Verge : Ce qui nous attend

Alors qu'elle est à San Francisco pour une signature, Justine fait la connaissance d'un chef argentin. Tandis qu'Anne se rapproche de plus en plus d'Adam, Yasmin croit être démasquée par William. Par ailleurs, elle n'est guère à l'aise avec l'idée que son fils fasse du paintball pour son anniversaire. Ell compte de plus en plus de vues sur YouTube et devient même la star locale du quartier.