Stargate SG-1 : Dernier arrêt

Prise au piège dans les tunnels de la Tok'ra et assiégée de toutes parts, l'équipe SG-1 est confrontée à une situation critique. Pendant ce temps, l'équilibre de la galaxie est menacé par la réapparition d'Anubis, Grand Maître goa'uld, que tous tenaient pour mort depuis des milliers d'années. De son côté, Elliott tente de faire face à la situation et laisse Lashar admettre ses sentiments pour Sam, tandis que Ba'al continue de bombarder à tout va. Teal'c et Jack décident d'utiliser les cristaux de la Tok'ra pour creuser un passage permettant à Sam et Elliott de s'enfuir. Rapidement, ces derniers arrivent à la surface et tentent de joindre Jacob...