C'est dans un combat acharné que se termine la série Buffy contre les vampires. Buffy et ses amis affrontent les troupes mortelles de Turok-Han, qui a pour dessein d'envahir la Terre. L'occasion pour Buffy de retrouver son mythique Angel, venu lui prêter main forte. Les combats sont violents, obligeant Spike, devenu gentil, à se sacrifier pour tuer définitivement Turok-Han. Mais ce geste provoque une explosion gigantesque qui raye complètement la ville de Sunnydale de la carte. Dans la dernière scène, on voit Buffy et ses amis qui peuvent désormais voguer vers de nouvelles aventures... mais pas devant le petit écran !
© INTERFOTO USA/SIPA