Les Black Hills est une chaîne de montagnes sacrée pour les indiens Lakotas, où l'on y trouve notamment le célèbre Mont Rushmore et ses sculptures géantes de présidents américains. Située dans la partie ouest de l'Etat du Dakota du Sud, les Sioux Lakotas et les Cheyennes revendiquaient leurs droits sur ces terres sacrées au 19e siècle, car représentant le centre du monde d'après leurs croyances. L'appellation "Black Hills" proviendrait à ce titre du langage Lakota, du fait de leur couverture arborée lorsqu'on les observe à une certaine distance.
© Jovannig - Fotolia