Après un incendie de 56 minutes, la tour sud du World Trade Center s'écroule. Il lui faudra 10 secondes à peine pour disparaitre totalement du paysage urbain dans un épais nuage de fumée. On sait que 600 travailleurs et personnels de secours se situaient dans le building et dans le périmètre de la tour au moment où celle-ci a cédé. Une fois encore, les vidéos amateur se succèdent et montrent, pendant plusieurs jours, l'inconcevable sous tous ses angles. Ici, une vidéo amateur d'un médecin new-yorkais, diffusée dans le journal télévisé de France 2 le lendemain du drame.