Au centre de l'édifice, une mise en scène des véhicules à travers une spirale en mouvement, "l'arbre à voiture" composé de huit plateaux tournants superposés, fixés à un mat vertical. Son ambition : faire le lien entre le passé, rappelé par la surface plane du bâtiment d'origine, et le futur, symbolisé par les chevrons qui s'envolent le long de la façade transparente de 25 mètres.
© Citroën