Film culte des années 1980, Terminator de James Cameron a souffert de rumeurs de plagiat. Le romancier Harlan Ellison, qui a écrit de nombreux ouvrages de science-fiction et plusieurs épisodes de séries télévisées (Star Trek, La Cinquième Dimension) a porté plainte contre James Cameron, en affirmant que ce dernier lui aurait piqué l'idée de Terminator en plagiant l'histoire intitulée Soldier écrite pour la série Au-delà du réel. A l'arrivée, un chèque d'un montant de plus de 80 000 dollars et le nom du romancier au générique du film auraient réglé le problème. James Cameron n'a jamais souhaité évoquer cette affaire en public.
© RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA