Les chants mythiques du sport I Will Survive

L'hymne du Stade Français et des Bleus en 1998

 

le stade français a adopté 'i will survive' comme hymne au milieu des années 90.
Le Stade Français a adopté "I Will Survive" comme hymne au milieu des années 90. © Philippe Bosquet

I Will Survive est devenu un chant de victoire, pour les supporters du Stade Français (le club de rugby parisien) comme pour les fans de l'équipe de France de football de 1998.

En 1978, à la suite d'une lourde chute sur scène, la chanteuse américaine Gloria Gaynor est "enterrée" avec précipitation par les médias. A cet acharnement, la reine du disco répond par une chanson : "I Will Survive" (Je survivrai).

Pour la petite histoire, sachez que le titre figurait en face B du 45 tours édité par Polydor en 1978 (contre le souhait de Gloria Gaynor et de son mari) avant qu'il ne devienne un tube incontournable.

Au milieu des années 1990, le groupe allemand Hermes House Band reprend le titre, qui devient l'hymne du Stade Français. A chaque essai marqué, "I Will Survive" retentit au stade Jean Bouin. Ensuite, il devient l'hymne officiel des Bleus lors de la Coupe du monde de football de 1998. C'est Vincent Candela qui aurait fait découvrir cette chanson à ses partenaires, lors d'un trajet en bus.

 

Le refrain d'I will survive


I will survive
Je survivrai
Oh, as long as I know how to love
Aussi longtemps que je sache comment aimer
I know I'll stay alive
Je sais que je resterai vivante
I've got all my life to live
J'ai toute ma vie pour exister
I've got all my love to give
J'ai tout mon amour à donner
And I'll survive
Et je survivrai