Bienvenue à Schitt's Creek : Chambre pour une heure

Johnny loue des chambres à une femme d'affaires du coin. Elle semble être la cliente parfaite jusqu'à ce que Johnny découvre la nature de sa profession. Il se voit alors contraint de limiter les dégâts. David aide Moira à enregistrer une audition pour un film d'horreur, mais elle a de plus en plus de doutes concernant ce long-métrage. Alexis convainc Ted de mettre en place une campagne publicitaire pour promouvoir son activité de vétérinaire mais leur action marketing va plus loin que prévu...