Chicago Fire : Faites vos jeux

Matthew Casey va prendre des risques pour aider sa soeur. En plein divorce, celle-ci se retrouve en effet traquée par des créanciers peu scrupuleux, escroqués par son ex-mari. Casey demande à Newhouse de l'aider, mais quelqu'un tire sur eux. De son côté, Brett fait de son mieux pour aider une mère dans le besoins. Pendant ce temps, Dawson commence un entraînement digne de ce nom avec Hermann. Elle doit faire ses preuves si elle veut avoir toute sa place dans l'équipe...