Supergirl : A armes inégales

Supergirl doit faire face à un gang armé des nouvelles technologies alien de l'organisation Cadmus, qui n'hésite pas à envoyer sur les écrans télévisés de la ville un message très explicite sur ses intentions. Kara essaye d'intégrer Mon-El à la société et lui trouve un poste de stagiaire chez Catco. James prend une décision importante et sollicite Winn. Lena organise une soirée caritative et invite Kara et Supergirl...