Togetherness : Toujours plus loin

Michelle organise une collecte de fonds en faveur de l'école pendant que Brett commence à voir les choses sous un autre angle dans la maison de Linda. Tina, toujours en froid avec Alex, s'inquiète pour l'affaire qu'elle a montée. Une conversation avec Larry la pousse à envisager l'avenir différemment...