Violetta : Épisode 4

Jade dit à Germán qu'elle a vu Violetta au Studio. Gregorio cherche à renvoyer Angie. León comprend que la chanson de Violetta parle de ses sentiments pour Tomás et lui. Maxi est toujours attiré par Mara, sa cousine, il lui présente donc Braco. Ludmila incite Broadway à parler à Violetta. Germán se rend à l'école pour parler à León, croyant qu'elle y va pour le retrouver. Violetta confronte Germán à ses sentiments pour Angie et non pour Jade. La chanson composée par Tomás et chantée par León est explicitement une ode à Violetta. Celle-ci entend Angie dire qu'elle est sa tante.