Dans la nuit du 12 au 13 août 1961, 40 000 soldats bloquent les points de passage entre les deux Berlin. Le régime, miné par l'échec de la planification, veut ainsi arrêter l'hémorragie de main-d'oeuvre après la fuite de 3 millions d'Est-Allemands.
© Bundesarchiv, 183-88574-0003, CC BY SA 3.0