"Les deux hommes continuent leurs évolutions", écrit l'AFP. "Ils avancent avec une facilité étonnante, véritable pas de danse. Un étrange ballet se déroule sur la Lune. Leur lourd scaphandre, véritable cuirasse ignifugée, renforcée aux articulations, alourdie encore par le harnais fixé au dos, ne semble pas les gêner. Ils évoluent avec une légèreté et une mobilité surprenantes (...) 'gambadant' dans toutes les directions. [Seuls] leurs scaphandres les empêchent de se baisser". Ici Edwin Aldrin.
© NASA