En 2003, Hugh Grant fait de nouveau confiance au scénariste de Coup de foudre à Notting Hill, Richard Curtis, en rejoignant le casting de son premier film en tant que réalisateur : Love Actually. Mais la scène culte où le Premier ministre danse tout seul chez lui a failli ne jamais voir le jour. En effet, Hugh Grant a détesté la scène. "J'ai vu ça dans le script et j'ai pensé : 'Eh bien, je vais détester faire ça'. Je ne me suis pas du tout amusé à faire cette danse, et je ne parle même pas de la répéter… Et je ne suis même pas dans le rythme, tout particulièrement au début quand j'agite les fesses." Pour sa part, Richard Curtis est complètement satisfait du résultat : "C'est extraordinairement embarrassant. Il est juste parfait", rapporte Ciné Série.
© SIPANY/SIPA