Le 10 décembre 2013, la cérémonie d'hommage à Nelson Mandela, ancien Président d'Afrique du Sud et prix Nobel de la Paix, décédé quelques jours plus tôt, a été secouée par un scandale. Un imposteur s'est posté notamment à côté du Président américain Barack Obama pour traduire son discours en langage des signes devant les télés du monde entier. Mais les propos ne voulaient rien dire. L'homme, qui s'appelle Thamsanqa Jantjie et qui souffre de schizophrénie, ne connaissait rien en langage des signes !
© Evan Vucci / AP / Sipa