2 Broke Girls : Et le cul rebondi

Les filles, désoeuvrées, tentent de vendre leurs cupcakes à travers la fenêtre de la cuisine du restaurant, alors que la neige dehors a fait fuir tous les clients. Mais les passants se font tout aussi rares. Max réalise que se relation amicale avec Deke, son partenaire lors des cours de pâtisserie, ne lui suffit plus. Pendant leurs révisions, une idée lumineuse leur vient pour obtenir leur diplôme. Ils vont faire appel au savoir de Judy, une autre élève, qui parle français. De son côté, Caroline est sous le charme de Nicolas. Malheureusement, le charmant chef français est marié...