American Dad ! : Le plan machiavélique

Les élections du lycée se déroulent dans la plus grande transparence, et les résultats sont prononcés. Debbie est extrêmement déçue lorsqu'elle apprend qu'elle n'a pas obtenu la confiance des autres élèves. De son côté, Steve décide de se venger de celles et ceux qui l'ont dénigré pendant sa campagne. Comprendra-t-il qu'il est fondamental de se plier à la volonté des électeurs ?...