Bugs ! Une Production Looney Tunes : Un lapin sous couverture (1 et 2/2)

Bugs s'ennuie et aimerait bien un peu plus d'action. C'est alors que Foxy, un agent secret, lui demande de l'aide pour récupérer un laser ultra puissant. Grâce à leur collaboration, ils parviennent à leur fin, mais Bugs réalise qu'il a été manipulé. Il va donc faire équipe avec Pépé, Claudette et l'instructeur Face d'Acier pour récupérer le laser...