City Homicide : Sans l'ombre d'un doute

Warren Endicot est innocenté dans l'affaire du meurtre de sa femme et de sa fille Ruby, âgée de 4 ans. La police n'a pas été capable de retrouver les corps des victimes. Mais Jennifer, en charge de l'affaire avant le procès, refuse de croire à son innocence, et continue officieusement son enquête pour retrouver les cadavres, malgré la désapprobation de Stanley et les intimidations d'Endicot. Duncan et Matt s'inquiètent pour leur collègue. Ils décident de la protéger contre toute tentative de la part d'Endicot. Pendant ce temps, Stanley et Linda se disputent au sujet du mariage, à tel point que Linda finit par quitter son compagnon...