Hawaii 5-0 : Ka papahana holo pono

Un couple de chasseurs de plantes tropicales trouve dans la forêt un homme mort, avec autour de lui des billets de banque. La victime ressemble à un sans-abri portant un costume de luxe qui date des années 1980. Il semblerait aussi que l'homme n'ait plus été en contact avec le soleil depuis vingt ans. Il s'agit en fait d'un magnat de l'immobilier qui avait disparu depuis plus de 20 ans et qui était sorti de sa cachette pour une transaction qui a tourné court...