La cour des grands : Violeta

Violeta, la petite fille manouche que Lucille a réussi à scolariser à Lumière, est de mieux en mieux intégrée dans l'école. Entre Lucille et Violeta, une amitié très forte s'est tissée peu à peu. Mais, lors d'une descente de police dans le camp des manouches, l'oncle et la mère de la petite fille sont arrêtés pour trafic de faux papiers. Ce drame fait voler en éclats le fragile équilibre qu'avait réussi à construire Lucille. Violeta s'enfuit...